域外电子送达的问题和解决方案



  送达是民事诉讼和民事仲裁在国际民商纠纷中的重要环节。随着电子技术的发展,电子送达也作为一种重要的送达方式出现,在国际司法协助制度中有着独有的内容和特点。实际操作中,存在着电子邮件、网上公告等送达和国际司法协助送达。作为顺应现代办公模式的产物,域外送达有利于提高诉讼效率和维护公司公正。但是当当事人不配合,国外法律不允许的情况,这些函待解决的问题都需要我们通过完善相关立法、强化和当事人沟通以及完善双边司法协助来处理。

  Served an important part of civil litigation and civil arbitration in international civil and commercial disputes. With the development of electronic technology, electronic served as an important mode of delivery appears to have unique content and features in the system of international judicial assistance. Actual operation, there is a service of the e-mail, online bulletin and international judicial assistance served. As a product to conform to modern office, service abroad is conducive to the efficiency of the proceedings and maintain the company justice. But when the parties do not fit in the case of the foreign law does not allow these issues to be addressed need to strengthen client communication through the improvement of relevant legislation, as well as improve the bilateral judicial assistance to deal with.